More than 2 million pilgrims, who are to perform Haj this year, can use the newly expanded areas of the Grand Masid in Makkah for prayers, Custodian of the Two Holy Masjid King Abdullah has ordered.
In accordance with the royal directives, pilgrims will be able to perform prayers inside the expanded mosque and courtyards on the northern, western, southern and eastern parts of the King Abdullah Haram Expansion Project. About 67 percent of the project has been completed. King Abdullah has also instructed officials to open the expanded mataf, or circumambulation area, around the Holy Kaaba.
Sheikh Abdul Rahman Al-Sudais, head of the Presidency of the Two Holy Masjid, thanked King Abdullah for the directive, adding that it would reduce congestion inside the mosque and help pilgrims perform their religious rituals with ease.
He said the King Abdullah project would increase the mosque’s capacity to 2 million worshippers while that of the mataf from 52,000 to 130,000 per hour.
Al-Sudais said the project is being implemented using the highest standards in electric, mechanical, security and air-conditioning systems. “The project includes the construction of a special floor near the mataf for people with disabilities,” he said.
இந்த ஆண்டு ஹஜ் செய்ய 2 மில்லியனுக்கும் அதிகமான பக்தர்கள், பிரார்த்தனை மக்காவில் கிராண்ட் மசூதி புதிதாக விரிவாக்கப்பட்ட பகுதிகளில் பயன்படுத்த முடியும், இரண்டு பரிசுத்த மசூதிகளின் மன்னர் அப்துல்லா பொறுப்பாளரான உத்தரவிட்டுள்ளது.
அரச கட்டளைகளை ஏற்ப, பக்தர்கள் மன்னர் அப்துல்லா ஹராம் விரிவாக்கம் திட்டம், வடக்கு, மேற்கு, தெற்கு மற்றும் கிழக்கு பகுதிகளில் விரிவாக்கம் மசூதியில் பிரார்த்தனை மற்றும் முற்றங்கள் செய்ய முடியும். திட்டத்தின் 67 விழுக்காடு நிறைவு. மன்னர் அப்துல்லா புனித காபா சுற்றி, விரிவாக்கம் mataf, அல்லது சுற்றல் பகுதியில் திறக்க அதிகாரிகள் உத்தரவிட்டுள்ளார்.
ஷேக் அப்துல் ஏ. ஆர். ரகுமான் அல் Sudais, இரண்டு பரிசுத்த மசூதிகளின் மாகாணத்தின் தலைவர், அது மசூதியின் உள்ளே நெரிசல் குறைக்க மற்றும் பக்தர்கள் எளிதாக தங்கள் மத சடங்குகளை உதவும் என்று சேர்த்து, உத்தரவு மன்னர் அப்துல்லா நன்றி தெரிவித்தார்.
அவர் மன்னர் அப்துல்லா திட்டத்தின் mataf அதே நேரத்தில் 52,000 இருந்து ஒரு மணி நேரத்திற்கு 130,000 2 மில்லியன் வழிபாடு மசூதி திறன் அதிகரிக்கும் என்று கூறினார்.
அல் Sudais திட்ட மின்சார, மெக்கானிக்கல், பாதுகாப்பு மற்றும் காற்று சீரமைப்பு அமைப்புகள் மிக உயர்ந்த தரத்தை பயன்படுத்தி செயல்படுத்தப்பட்டு வருகிறது என்றார். "திட்டம் குறைபாடுகள் மக்கள் mataf அருகே ஒரு சிறப்பு தளம் கட்டுமான அடங்கும்," என்று அவர் கூறினார்.
In accordance with the royal directives, pilgrims will be able to perform prayers inside the expanded mosque and courtyards on the northern, western, southern and eastern parts of the King Abdullah Haram Expansion Project. About 67 percent of the project has been completed. King Abdullah has also instructed officials to open the expanded mataf, or circumambulation area, around the Holy Kaaba.
Sheikh Abdul Rahman Al-Sudais, head of the Presidency of the Two Holy Masjid, thanked King Abdullah for the directive, adding that it would reduce congestion inside the mosque and help pilgrims perform their religious rituals with ease.
He said the King Abdullah project would increase the mosque’s capacity to 2 million worshippers while that of the mataf from 52,000 to 130,000 per hour.
Al-Sudais said the project is being implemented using the highest standards in electric, mechanical, security and air-conditioning systems. “The project includes the construction of a special floor near the mataf for people with disabilities,” he said.
இந்த ஆண்டு ஹஜ் செய்ய 2 மில்லியனுக்கும் அதிகமான பக்தர்கள், பிரார்த்தனை மக்காவில் கிராண்ட் மசூதி புதிதாக விரிவாக்கப்பட்ட பகுதிகளில் பயன்படுத்த முடியும், இரண்டு பரிசுத்த மசூதிகளின் மன்னர் அப்துல்லா பொறுப்பாளரான உத்தரவிட்டுள்ளது.
அரச கட்டளைகளை ஏற்ப, பக்தர்கள் மன்னர் அப்துல்லா ஹராம் விரிவாக்கம் திட்டம், வடக்கு, மேற்கு, தெற்கு மற்றும் கிழக்கு பகுதிகளில் விரிவாக்கம் மசூதியில் பிரார்த்தனை மற்றும் முற்றங்கள் செய்ய முடியும். திட்டத்தின் 67 விழுக்காடு நிறைவு. மன்னர் அப்துல்லா புனித காபா சுற்றி, விரிவாக்கம் mataf, அல்லது சுற்றல் பகுதியில் திறக்க அதிகாரிகள் உத்தரவிட்டுள்ளார்.
ஷேக் அப்துல் ஏ. ஆர். ரகுமான் அல் Sudais, இரண்டு பரிசுத்த மசூதிகளின் மாகாணத்தின் தலைவர், அது மசூதியின் உள்ளே நெரிசல் குறைக்க மற்றும் பக்தர்கள் எளிதாக தங்கள் மத சடங்குகளை உதவும் என்று சேர்த்து, உத்தரவு மன்னர் அப்துல்லா நன்றி தெரிவித்தார்.
அவர் மன்னர் அப்துல்லா திட்டத்தின் mataf அதே நேரத்தில் 52,000 இருந்து ஒரு மணி நேரத்திற்கு 130,000 2 மில்லியன் வழிபாடு மசூதி திறன் அதிகரிக்கும் என்று கூறினார்.
அல் Sudais திட்ட மின்சார, மெக்கானிக்கல், பாதுகாப்பு மற்றும் காற்று சீரமைப்பு அமைப்புகள் மிக உயர்ந்த தரத்தை பயன்படுத்தி செயல்படுத்தப்பட்டு வருகிறது என்றார். "திட்டம் குறைபாடுகள் மக்கள் mataf அருகே ஒரு சிறப்பு தளம் கட்டுமான அடங்கும்," என்று அவர் கூறினார்.
