/indian-express-tamil/media/media_files/2026/11/05/abdul-el-sayed-us-senate-win-karnataka-coastal-town-celebrate-tamil-news-2026-11-05-12-32-45.jpg)
அப்துல் எல்-சையத் அமெரிக்காவின் முதல் முஸ்லிம் செனட்டராகப் பதவியேற்று வரலாறு படைக்கத் தயாராக இருக்கும் நிலையில், அவரிடமிருந்து 8,000 கி.மீ தொலைவில் உள்ள கர்நாடகாவின் ஒரு சிறிய நகரம் கொண்டாட்டத்தில் மூழ்கியுள்ளது.
அப்துல் எல்-சையத்தின் மனைவி சாரா ஜுகாகுவின் பூர்வீகம் கர்நாடகாவின் பட்கல் (Bhatkal) ஆகும். 75 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, அதாவது கர்நாடக மாநிலம் உருவாவதற்கு முன்பே, அந்தப் பகுதியின் மேம்பாட்டில் சாரா ஜுகாகுவின் குடும்பத்தினர் முக்கியப் பங்காற்றியுள்ளனர். ஜுகாகு குடும்பத்தினர் 'நவாயத்' (Nawayath) சமூகத்தைச் சேர்ந்தவர்கள். இது ஒரு பழமையான முஸ்லிம் வணிகச் சமூகமாகும்; ஏமன், அரபு நாடுகள், ஈரான் மற்றும் ஈராக் போன்ற பகுதிகளில் இருந்து வந்த இவர்கள், கடந்த 600 ஆண்டுகளாகத் தென்னிந்தியாவின் கடற்கரை நகரங்களில் குடியேறி வாழ்ந்து வருகின்றனர்.
முன்னணி வழக்கறிஞரான ஜுகாகு ஷம்சுதீன், 1950-களில் முதலமைச்சர் பி. டி. ஜட்டி தலைமையிலான மைசூர் அரசாங்கத்தில் நிதித்துறை துணை அமைச்சராகப் பணியாற்றினார். அவர் அந்தச் சமூகத்திலிருந்து வந்த முதல் வழக்கறிஞர் மற்றும் அமைச்சராக நியமிக்கப்பட்ட முதல் நபரும் ஆவார். அவர் பதவியில் இருந்த காலத்தில், அந்த நகரம் முன்னெப்போதும் கண்டிராத தொலைநோக்குப் பார்வையுடனான மேம்பாட்டைக் கண்டதாகக் கூறப்படுகிறது.
"நகரத் திட்டமிடல், சாலைகள், மின்சாரம், கல்வி நிறுவனங்கள் என நீங்கள் எதைச் சொன்னாலும், அதை அவர் பட்கலில் செய்திருந்தார்," என்கிறார் பத்திரிகையாளர் அஃப்தாப் ஹுசைன் கோலா.
'ஜே.எச். ஷம்சுதீன் - சுயநலமற்ற சேவை' என்ற புத்தகத்தின் ஆசிரியரான கோலா, ஷம்சுதீன் தனது "கொள்கைகளுக்கான அர்ப்பணிப்பு" மற்றும் எப்போதும் "தார்மீக உயர் நிலையை" கடைப்பிடித்ததற்காக மதிக்கப்பட்டார் என்று கூறுகிறார்.
கல்வி நிறுவனங்களை நடத்தும் பட்கலின் அறக்கட்டளையான அன்ஜுமன் ஹமி-இ-முஸ்லிமீன், தனது நிர்வாகக் கட்டிடத்திற்கு ஷம்சுதீனின் பெயரைச் சூட்டியுள்ளது. அவர் தனது 52-வது வயதில் காலமானார். அவருக்குப் பின் அவரது மனைவி ஜுபைதா பேகம், ஆறு மகள்கள் மற்றும் நான்கு மகன்கள் இருந்தனர். அதன் பிறகு, அந்த குடும்பத்தினர் கல்வி மற்றும் வணிகத் தேவைகளுக்காக நாட்டின் பல்வேறு பகுதிகளுக்குச் செல்லத் தொடங்கினர். அவர்களில் பலர் பெங்களூருவில் குடியேறினர்.
சாரா ஜுகாகுவின் தந்தையான டாக்டர் ஜுகாகு எஸ். தையப் அவர்களும் இவர்களில் ஒருவர். தனது ஆரம்பகால வாழ்க்கையை பட்கலில் கழித்த அவர், 1976-ல் பெங்களூரு மருத்துவக் கல்லூரியில் மருத்துவப் படிப்பிற்காகச் சேர்ந்தார். பின்னர் அவர் மத்திய கிழக்கு நாடுகளுக்குச் சென்றார்; இறுதியாக 1980-களில் அமெரிக்காவின் மிச்சிகன் மாநிலத்தில் சிறுநீரக நிபுணராக பணிபுரிய குடியேறினார்.
சாராவின் உறவினரான (அவரது தாத்தாவின் பெயரையே கொண்ட) ஜுகாகு ஷம்சுதீன் ஜியா கூறுகையில், “எனது தாத்தா என் தந்தை திருமணம் செய்துகொள்வதற்கு முன்பே இளம் வயதிலேயே இறந்துவிட்டார். குடும்ப உறுப்பினர்கள் மற்றும் பிறர் மூலமாகவே அவரது முக்கியத்துவத்தைப் பற்றி நாங்கள் அறிந்துகொண்டோம். சில ஆண்டுகளுக்கு முன்பு வரை, சாராவும் எனது பெற்றோரும் குடும்பத்தினர் அனைவருடனும் பெங்களூரு மற்றும் பட்கலுக்குச் செல்வதை வழக்கமாகக் கொண்டிருந்தனர்; இதன் மூலம் அவர்கள் தங்கள் வேர்களை அறிந்துகொள்ள முடிந்தது. அந்த ஊரில் எனது தாத்தாவின் நண்பர்களையும் உறவினர்களையும் நாங்கள் சந்திப்போம். ஆனால், இப்போது இத்தகைய வருகைகள் பெருமளவு குறைந்துவிட்டன” என்று அவர் தெரிவித்தார்.
துபாய்க்கும் பெங்களூருவுக்கும் இடையே பயணம் செய்து கொண்டிருக்கும் ஜியா, அப்துல் எல்-சையத் அடைந்துள்ள சாதனைகளைக் கண்டு தங்கள் குடும்பத்தினர் பெருமிதம் கொள்வதாகக் கூறுகிறார். "அவர் விழுமியங்களும் கொள்கைகளும் கொண்ட மனிதர்; பொது நலனுக்காக உழைத்து வருபவர். அவர் இப்போது செனட் வேட்பாளராக இருப்பது எங்களுக்கு மகிழ்ச்சியளிக்கிறது" என்று ஜியா சமீபத்தில் 'தி இந்தியன் எக்ஸ்பிரஸ்' நாளிதழிடம் தெரிவித்தார்.
குடும்பத்தினருக்கு அரசியல் ஆர்வம் இருந்தாலும், சாராவும் உறுப்பினராக இருக்கும் குடும்ப வாட்ஸ்அப் குழுவில் தாங்கள் அரிதாகவே அரசியல் குறித்து விவாதிப்பதாக ஜியா கூறுகிறார். "குழந்தைகள், பேரக்குழந்தைகள் என அனைவரும் இந்தக் குழுவில் உள்ளனர். சாரா குடும்பம் தொடர்பான தகவல்களைப் பகிர்ந்துகொள்கிறாள்; நாங்கள் வழக்கமாக நல்ல உரையாடல்களில் ஈடுபடுகிறோம்." என்று தெரிவித்தார்.
source https://tamil.indianexpress.com/india/abdul-el-sayed-us-senate-win-karnataka-coastal-town-celebrate-tamil-news-12785506





