புதன், 18 நவம்பர், 2026

நிபுணர் குழு பரிந்துரை செய்யாத 2000 புத்தகங்களை பட்டியலில் சேர்த்தது யார்? ரூ 1.74 கோடி ஊழலின் முழுப் பின்னணி

 

நிபுணர் குழு பரிந்துரை செய்யாத 2000 புத்தகங்களை பட்டியலில் சேர்த்தது யார்? ரூ 1.74 கோடி ஊழலின் முழுப் பின்னணி 18 11 2026 

tamil nadu library

இந்த முதல் தகவல் அறிக்கையில் (எஃப்.ஐ.ஆர்) சென்னை அண்ணா நூற்றாண்டு நூலக அதிகாரிகள் உள்ளிட்டோரின் பெயர்கள் இடம்பெற்றுள்ளன. Photograph: (Wikimedia Commons)

சங்கத் தமிழ் செய்யுள் தொகுப்பு ஒன்று ஒரு தத்துவஞானியாக மாற்றப்பட்டது. 'டீப்ஃபேக்ஸ்' (Deepfakes) பற்றிய ஒரு புத்தகத்திற்கு இரண்டு வெவ்வேறு எழுத்தாளர்களின் பெயர்கள் சூட்டப்பட்டன; ஆனால் இருவருமே அதன் அசல் எழுத்தாளர்கள் அல்ல.

இந்த இலக்கிய உருமாற்றங்களுக்குப் பின்னால், இன்னும் தீவிரமான நிர்வாக ரீதியான முறைகேடு நடந்திருப்பதாகத் தமிழ்நாடு லஞ்ச ஒழிப்பு மற்றும் ஊழல் தடுப்பு இயக்குநரகம் (டி.வி.ஏ.சி) குற்றம் சாட்டுகிறது: வல்லுநர்களால் பரிந்துரைக்கப்படாத புத்தகங்கள் பொது நூலகங்களுக்கான அரசு கொள்முதல் பட்டியலில் நுழைந்து, அவற்றுக்குப் பணமும் வழங்கப்பட்டுள்ளது.

கோயம்புத்தூரில் உள்ள பெரியார் அறிவுலகம் நூலகத்தில், புகழ்பெற்ற தமிழ் எழுத்தாளர் பெருமாள் முருகன் பல முரண்பாடுகளைச் சுட்டிக்காட்டினார். மற்றொருபுறம், பொருளாதார நிபுணர் ஜீன் டிரேஸ், தான் எழுதாத ஒரு புத்தகம் தனது பெயரில் வெளியிடப்பட்டிருப்பதைக் கண்டறிந்தார்.

நூலகக் கொள்முதல் ஊழல் என்று கூறப்படும் இந்த விவகாரத்தில், இப்போது சந்தேகத்திற்குரிய பதிப்பாளர்கள், கேள்விக்குறியான ஐ.எஸ்.பி.என் (ISBN - புத்தகங்களை அடையாளம் காணும் தனித்துவமான எண்கள்) குறியீடுகள், மிகைப்படுத்தப்பட்ட விலைகள், செயற்கை நுண்ணறிவு (ஏ.ஐ) பயன்பாடு குறித்த கேள்விகள் மற்றும் ஐந்து அதிகாரிகளின் இடைநீக்கம் ஆகியவை அடங்கியுள்ளன. ஏ.ஐ மோசமான புத்தகங்களை உருவாக்கியதா என்பதை விட, அரசு நிதியில் இயங்கும் ஒரு தேர்வு முறை முதலில் அவற்றுக்கு எப்படி ஒப்புதல் அளித்தது என்பதே இதன் மையக் கேள்வியாக உள்ளது.

ஞாயிற்றுக்கிழமை (நவம்பர் 15) இது தொடர்பாகப் பதிவு செய்யப்பட்ட முதல் தகவல் அறிக்கையில் (எஃப்.ஐ.ஆர்), பதிப்பாளர் ஆர். மோகன் பெயர் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளதோடு, அடையாளம் தெரியாத அரசு ஊழியர்கள் மற்றும் பிறர் கூட்டுச் சதியில் ஈடுபட்டதாகவும் குற்றம் சாட்டப்பட்டுள்ளது. பொது நூலகங்களுக்குப் புத்தகங்கள் விநியோகித்ததற்காக இரண்டு பதிப்பகங்களுக்கு ரூ.1.74 கோடி வழங்கப்பட்டிருப்பதை இது பதிவு செய்துள்ளது.

சர்ச்சை தொடங்கியது எப்படி?

நவம்பர் 6-ம் தேதி எழுதிய ஒரு கட்டுரையில், கோயம்புத்தூரில் சுமார் ரூ.300 கோடி செலவில் புதிதாகத் திறக்கப்பட்ட நூலகத்தில், 'அகல்விளக்கு பதிப்பகம்' என்ற பெயரில் கிட்டத்தட்ட 1,800 புத்தகங்களும், 'பீனிக்ஸ் பதிப்பகம்' என்ற பெயரில் 100-க்கும் மேற்பட்ட புத்தகங்களும் இடம்பெற்றிருந்ததைப் பெருமாள் முருகன் அடையாளம் காட்டினார். பதிப்புலகில் 'அகல்விளக்கு' என்பது அறியப்படாத பெயர் என்பதையும் அவர் சுட்டிக்காட்டினார்.

இந்தப் புத்தகங்களில் பல பிழைகள் இருந்தன. 300 பக்கங்கள் கொண்ட, ரூ.1,445 விலை நிர்ணயிக்கப்பட்ட சூர்யா பாலுவின் ‘நாலடியார்: எ கைடு டு லைஃப்’ (Naladiyar: A Guide to Life) என்ற புத்தகம், நாலடியார் என்ற செய்யுள் தொகுப்பை ஒரு கவிஞர் மற்றும் தத்துவஞானி என்று விவரித்துள்ளது.

நூலகங்களுக்கான புத்தகப் பரிந்துரைக் குழுவில் பெருமாள் முருகனும் அங்கம் வகித்தார். அந்தக் குழுவின் பரிந்துரைகளுக்கும், அதன்பிறகு தேர்வுக்காகச் சமர்ப்பிக்கப்பட்ட புத்தகங்களுக்கும் இடையிலான முக்கிய வேறுபாட்டை எஃப்.ஐ.ஆர் இப்போது தெளிவுபடுத்துகிறது. நாலடியார் குறித்த பிழைகள் மற்றும் தேவ் நிலனின் ‘மதுரைக்காஞ்சி: எ லிட்டரரி ஜர்னி’ (Madurai Kanchi: A Literary Journey) என்ற புத்தகம் அந்தச் சங்க இலக்கியத்தின் ஆசிரியரை ஒரு மன்னர் என்று விவரித்திருப்பது உட்படப் பெருமாள் முருகன் சுட்டிக்காட்டிய பிழைகளையும் எஃப்.ஐ.ஆர் பதிவு செய்துள்ளது.

இந்த அபத்தங்கள் எச்சரிக்கை மணியை அடித்தன. இந்தப் புத்தகங்கள் வாசகர்களை எப்படிச் சென்றடைந்தன என்பதைக் கொள்முதல் ஆவணங்கள் விளக்கக்கூடும்.

எஃப்.ஐ.ஆர் யாரைப் பொறுப்பாக்குகிறது?

அகல்விளக்கு மற்றும் பீனிக்ஸ் ஆகிய இரண்டு பதிப்பகங்களின் உரிமையாளரான ஆர். மோகன் மற்றும் பொது நூலக இயக்ககம், சென்னை அண்ணா நூற்றாண்டு நூலகம், பெரியார் அறிவுலகம் ஆகியவற்றின் அடையாளம் தெரியாத அதிகாரிகள் மற்றும் அடையாளம் காணப்படாத பிற நபர்களின் பெயர்களை எஃப்.ஐ.ஆர் குறிப்பிடுகிறது.

சதித்திட்டம், மோசடி, நம்பிக்கை துரோகம், ஆவணங்களைப் போலியாகத் தயாரித்தல், ஊழல் மற்றும் பதிப்புரிமை (Copyright) மீறல் தொடர்பான சட்டப்பிரிவுகள் இதில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளன.

முக்கியமாக, இதில் எந்தவொரு அமைச்சரோ அல்லது மூத்த ஐ.ஏ.எஸ் அதிகாரியோ குற்றவாளியாகச் சேர்க்கப்படவில்லை. புத்தகங்களைப் பரிந்துரைத்த அனைத்து வல்லுநர்களையும் இது குற்றம் சாட்டவில்லை. நவம்பர் 18, 2025-ல் இயக்குநரின் செயல்முறைகளின்படி அமைக்கப்பட்ட எஸ். காமாட்சி, வி. தினேஷ் குமார், எஸ். சந்தான கார்த்திகேயன் மற்றும் எஸ். சந்தான கிருஷ்ணன் ஆகியோர் அடங்கிய ஒருங்கிணைப்புக் குழுவை இது அடையாளம் காட்டுகிறது. அவர்களின் குழுப் பொறுப்புகளைக் குறிப்பிடுவது என்பது, அவர்களைத் தனிப்பட்ட முறையில் குற்றவாளிகளாகப் பெயரிடுவதிலிருந்து வேறுபட்டது.

அதிகாரிகளும் விநியோகஸ்தர்களும் "ஒருவருக்கொருவர் கூட்டுச் சேர்ந்து செயல்பட்டனர்" என்பதே மையக் குற்றச்சாட்டாகும்.

இந்தப் புத்தகங்கள் எப்படி அமைப்புக்குள் நுழைந்தன?

எஃப்.ஐ.ஆர் இது குறித்துத் துல்லியமான விவரத்தை அளிக்கிறது: "புத்தகப் பரிந்துரைக் குழு சுமார் 26,000 புத்தகங்களைப் பரிந்துரைத்தது." அதன்பிறகு, அந்தக் குழு பரிந்துரைக்காத பதிப்பாளர்களின் புத்தகங்களை ஒருங்கிணைப்புக் குழு சேர்த்து, தேர்வுக் குழுவின் முன் வைத்துள்ளது.

"தொடர்புடைய குறிப்புக் கோப்பில் இந்தச் சேர்க்கைகள் குறித்து ஒருங்கிணைப்புக் குழு குறிப்பிடவில்லை." வல்லுநர்களின் ஆலோசனைக்கும் நிர்வாகச் செயல்பாட்டிற்கும் இடையே நடந்த அத்துமீறல் இதுவே எனக் கூறப்படுகிறது. இதன் மூலம், ஒவ்வொரு புத்தகமும் பரிந்துரைக் குழுவின் ஆய்வுக்கு உட்படாமலேயே, பரிந்துரை செயல்முறையின் அங்கீகாரத்தைப் பெற்றது போன்ற தோற்றத்தைத் தேர்வுப் பட்டியல் பெற்றிருக்கலாம்.

அடுத்தடுத்த கட்டங்களிலும் இந்தப் பிரச்னை கண்டறியப்படவில்லை என்று புலனாய்வாளர்கள் கூறுகின்றனர். ஜனவரி 9, 2026-ல் தேர்வு நடைபெற்றது, ஜனவரி 24-ல் விலை பேச்சுவார்த்தையும், பிப்ரவரி 5-ல்உயர்மட்டப் பரிசீலனையும் நடந்துள்ளது. பிப்ரவரி 7 முதல் கொள்முதல் ஆணைகள் வழங்கப்பட்டன. அகல்விளக்கு மற்றும் பீனிக்ஸ் பதிப்பகங்களுக்கான ஆணைகள் முறையே பிப்ரவரி 14 மற்றும் 13 ஆகிய தேதிகளில் இடப்பட்டுள்ளன.

போலி புத்தகங்களைத் தயாரித்தது யார்?

எஃப்.ஐ.ஆர் தகவலின்படி, மோகன் அடிப்படையில் 'டெஸ்க்டாப் பப்ளிஷிங்' (டி.டி.பி) பணிகளில் ஈடுபட்டவர். அகல்விளக்கு மற்றும் பீனிக்ஸ் ஆகியவை 'சிக்மா பிரிண்ட்ஸ்' மற்றும் 'சிக்மா பப்ளிஷிங் சர்வீசஸ்' என்ற நிறுவனங்கள் இயங்கிய அதே மடிப்பாக்கம் முகவரியிலிருந்தே செயல்பட்டுள்ளன. அவர் அகல்விளக்கு பெயரில் 2,339 தலைப்புகளையும், பீனிக்ஸ் பெயரில் 99 தலைப்புகளையும் சமர்ப்பித்துள்ளார். 1,857 புத்தகங்களுக்குக் கொள்முதல் ஆணை வழங்கப்பட்டது; தொடர்ந்து 1,779 அகல்விளக்கு புத்தகங்களின் பட்டியல் பணப்பட்டுவாடா நடைமுறைக்காக அனுப்பப்பட்டுள்ளது.

இணையதளங்கள் மற்றும் 'சாட்ஜி.பி.டி' (ChatGPT) உள்ளிட்ட ஆன்லைன் செயலிகளிலிருந்து தகவல்களை எடுத்து, கற்பனையான பெயர்களில் மோகன் புத்தகங்களை உருவாக்கியதாக விசாரணையில் குற்றம் சாட்டப்பட்டுள்ளது. அவற்றின் உள்ளடக்கம் "தெளிவற்றதாகவும், தொடர்பற்றதாகவும், தவறாக வழிநடத்துவதாகவும், தரமற்ற மொழிநடையிலும்" இருந்ததாக விவரிக்கப்பட்டுள்ளது.

எழுத்தாளர்களின் பட்டியல் அசாதாரணமான உற்பத்தித் திறனைக் காட்டியது. தொடர்பில்லாத பல்வேறு துறைகளில் "மோனிகா ரவி" 162 புத்தகங்களையும், "லட்சுமி மோகன்" 124 புத்தகங்களையும், "தாமரை பன்னீர்" 123 புத்தகங்களையும், "தாமரை முரளி" 115 புத்தகங்களையும், "ஜோதி ஹரிஹரன்" 114 புத்தகங்களையும் எழுதியதாக எஃப்.ஐ.ஆர் குறிப்பிடுகிறது.

இரண்டு பதிப்பகங்களிலும் 74 எழுத்தாளர்களின் பெயர்கள் இடம்பெற்றுள்ளன. ‘டீப்ஃபேக்ஸ்: தி கம்மிங் இன்ஃபோகாலிப்ஸ்’ (Deepfakes: The Coming Infocalypse) என்ற புத்தகம் அகல்விளக்கு பதிப்பகத்தில் "மனிஷா சரவணன்" என்ற பெயரிலும், பீனிக்ஸ் பதிப்பகத்தில் "சாருலதா விவேக்" என்ற பெயரிலும் வெளிவந்துள்ளது. இதன் அசல் ஆசிரியர் நினா ஷிக் (Nina Schick) என்பதை எஃப்.ஐ.ஆர் அடையாளம் கண்டுள்ளது. புனையப்பட்ட யதார்த்தங்களைப் பற்றிய ஒரு புத்தகத்திற்கு, புனையப்பட்ட எழுத்தாளர் பெயர்கள் சூட்டப்பட்டுள்ளன.

மேலும், "எமிலி லாசன்" எழுதியதாகக் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள ‘டூரிசம்: பிரின்சிபல்ஸ், பிராக்டிசஸ் அண்ட் பிலாசபிஸ்’ (Tourism: Principles, Practices and Philosophies) என்ற புத்தகத்தில் காப்பியடிக்கப்பட்ட உள்ளடக்கங்கள், போலி எழுத்தாளர் இணையதளம் மற்றும் போர்ட்டலில் பொருந்தாத ஐ.எஸ்.பி.என் எண் ஆகியவை இருப்பதையும் எஃப்.ஐ.ஆர் சுட்டிக்காட்டியுள்ளது.

இதைத் தடுத்திருக்க வேண்டிய பாதுகாப்பு நடைமுறைகள் என்ன?

மார்ச் 2024-ல் அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட வெளிப்படையான புத்தகக் கொள்முதல் கொள்கையின்படி, ஐ.எஸ்.பி.என் எண்கள் மற்றும் பாட வல்லுநர்களின் மதிப்பீடு கட்டாயமாக்கப்பட்டிருந்தது என்று எஃப்.ஐ.ஆர் கூறுகிறது. காகிதம், அச்சிடுதல், பைண்டிங், ராயல்டி, மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் பதிப்பாளரின் லாபம் ஆகியவற்றைக் கணக்கில் கொண்டு, புத்தகத்தின் வகைப்பாட்டின் அடிப்படையில் விலை நிர்ணயம் செய்ய வேண்டும் என்றும் இயக்குநரகத்தின் விதிகள் கூறுகின்றன. அச்சிடப்பட்ட அட்டை விலையை மட்டுமே வைத்துத் தன்னிச்சையாகச் செலவினங்களைத் தீர்மானிக்கக் கூடாது.

பரிந்துரை, தேர்வு, பேச்சுவார்த்தை, ஒப்புதல், கொள்முதல் ஆணை, பெறுதல், சரிபார்த்தல் மற்றும் பணப்பட்டுவாடா ஆகிய எட்டு சோதனை நிலைகளை எஃப்.ஐ.ஆர் சுட்டிக்காட்டி, "இந்த இரண்டு பதிப்பகங்களின் பட்டியல்களும் எந்த ஆய்வும் இன்றி ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டுள்ளன" என்று கூறியுள்ளது. பெரியார் அறிவுலகத்தின் புத்தகங்கள் மற்றும் மின்-புத்தகங்களுக்காக ரூ.50 கோடி ஒதுக்கப்பட்டு, ரூ.30 கோடி முன்பணத்திற்கு அனுமதி அளிக்கப்பட்டிருந்தது. இந்த ஒதுக்கீடுகள் இழப்பாகக் கருதப்படவில்லை. இரண்டு பதிப்பகங்களுக்கும் வழங்கப்பட்ட ரூ.1.74 கோடியை எஃப்.ஐ.ஆர் தனியாக அடையாளம் காட்டியுள்ளது.

நீதிமன்றமும் அரசும் எடுத்த நடவடிக்கை என்ன?

லஞ்ச ஒழிப்புத்துறை நவம்பர் 7-ம் தேதி தனது விரிவான விசாரணையைத் தொடங்கியது. ஜூன் 2024-ல் பிறப்பிக்கப்பட்ட கொள்முதல் வழிகாட்டுதல்கள் மீறப்பட்டுள்ளதாகக் கூறப்படும் புகாரை விசாரித்த சென்னை உயர்நீதிமன்றம், நவம்பர் 10-ம் தேதி எஃப்.ஐ.ஆர் பதிவு செய்யவும், வங்கிக் கணக்குகளை முடக்கவும், ஒழுங்கு நடவடிக்கை எடுக்கவும் உத்தரவிட்டது. "நடிகர்கள் மாறுகிறார்கள், ஆனால் செயல்கள் மாறுவதில்லை" என்று நீதிபதிகள் ஜி.ஆர். சுவாமிநாதன் மற்றும் எம்.டி. சுமதி ஆகியோர் கருத்துத் தெரிவித்தனர்.

இதைத் தொடர்ந்து, ரூ.22 லட்சம் பணம் இருந்த 3 வங்கிக் கணக்குகள் முடக்கப்பட்டுள்ளதாக அரசு தெரிவித்துள்ளது. நவம்பர் 15-ம் தேதி எஸ். காமாட்சி, தினேஷ் குமார், வி. சந்தானகிருஷ்ணன், எஸ். சந்தான கார்த்திகேயன் மற்றும் தலைமைக் கணக்கு அதிகாரி ஜே. ஜூலியட் ஆகிய 5 அதிகாரிகள் பணியிடை நீக்கம் செய்யப்பட்டனர்.

தனிநபர்களுக்கு எதிரான முடிவுகளை நிறுத்திவைத்த நீதிமன்றம், பொறுப்புக்கூறலை வலியுறுத்தியது. பதிவு செய்யப்படாத சேர்க்கைகள், அதைத் தொடர்ந்து வழங்கப்பட்ட ஒப்புதல்கள் மற்றும் பணப்பட்டுவாடா என்ற நிரூபிக்கக்கூடிய குற்றச்சாட்டை எஃப்.ஐ.ஆர் இப்போது முன்வைத்துள்ளது.

தி.மு.க-வுக்கு இது அரசியல் ரீதியாகப் பாதிப்பை ஏற்படுத்துவது ஏன்?

இந்தக் கொள்முதல் ஊழலை அம்பலப்படுத்தியதற்காகப் பெருமாள் முருகனை முதலமைச்சரும் த.வெ.க தலைவருமான சி. ஜோசப் விஜய் பாராட்டியுள்ளார். "தி.மு.க சற்று வித்தியாசமான முறையில் ஊழல் செய்துள்ளது; கோயம்புத்தூரின் பெரியார் அறிவாலயத்தையே (அறிவுலகம்) ஊழல் உலகமாக மாற்றியுள்ளது" என்று முதலமைச்சர் கூறினார்.

எழுத்தாளர்களை வளர்த்தெடுத்து, இலக்கியத்தைக் கொண்டாடி, அண்ணா நூற்றாண்டு நூலகம் உள்ளிட்ட பெரிய நூலகங்களைக் கட்டிய முந்தைய தி.மு.க ஆட்சியைக் குறிவைத்துப் பேசிய அமைச்சர் ஏ. ராஜ்மோகன், இதை ஒரு "கருத்தியல் தோல்வி" என்று விமர்சித்துள்ளார். அறிவின் மீதான தனது காதலை வெளிப்படுத்த தி.மு.க நூலகங்களைக் கட்டியது; ஆனால் அந்தக் காதலை எப்படிப் பணம் கறக்கும் ரசீதுகளாக மாற்றுவது என்பதை யாரோ கண்டுபிடித்துவிட்டதாகத் தெரிகிறது.

உயர்மட்டத்தில் இருந்தவர்கள் இந்தப் புத்தகங்களைப் படிக்கத் தவறினார்களா அல்லது கோப்புகளைப் படிக்க விரும்பவில்லையா என்பதை இப்போது விசாரணை நிலைநாட்ட வேண்டும். சுதந்திரமான விசாரணை கோரியுள்ள தி.மு.க, இதில் அரசியல் ஆதாயம் தேடப்படுவதாகக் குற்றம் சாட்டியுள்ளது. நூலகங்களைக் கட்டிய அதன் பாரம்பரியம், கொள்முதல் குறித்த கேள்விகளுக்குப் பதிலாகாது. அதேநேரம், சந்தேகத்திற்குரிய கொள்முதல்கள் அந்த நிறுவனங்களின் மதிப்புமிக்க புத்தகத் தொகுப்புகளை அழித்துவிடாது. பட்டியல்களை மாற்றிப் பணப்பட்டுவாடாவுக்கு வழிவகுத்தது யார் - அரசியல் தலைவர்களா அல்லது அமைப்பைத் தங்கள் கட்டுப்பாட்டில் வைத்திருந்த சக்திவாய்ந்த அதிகாரியா என்பதைக் கண்டறிவதே புலனாய்வாளர்களின் முன் உள்ள பணியாகும்.


source https://tamil.indianexpress.com/explained/tamil-nadu-library-scandal-fake-authors-ai-books-dvac-fir-periyar-arivulagam-dmk-12817759